分類: Revival Audio

轉自 my-hiend

來自法國的 Revival Audio 可說是氣勢無法擋，2021年才成立，2022年9月 Atalante 5 發表上市，才一年多的時間，目前代理商就已經遍布全球，可說是實力就是其最好的推廣利器，就在前不久，原廠在主力高階的 Atalante 系列增添一位新成員，有別於 Atalante 5 與 Atalante 3 的書架設計，新的 Atalante 4 為落地音箱，讓整個 Atalante 的產品線更 Revival Atalante 4 加齊全，用家可以視使用空間環境來選擇， Atalante 4 也第一時間來到了 MY-HiEND 試聽室。

從型號不難看出，Atalante 4 的定位介於 Atalante 5 與 Atalante 3 之間，其為3音路4單元之設計，除了高音單元為 Atalante 家族系列的統一的 28mm 軟球頂高音外，中音為全新開發的 5″ BSC (Basalt Sandwich Construction) 單元，兩顆 7″的 BSC 低音則與 Atalante 3 的低音一樣，從配置上來看，Atalante 4 無疑地會比 Atalante 3 擁有更全面的頻段、能量與動態表現，但相較搭載 12″ BSC 大型低音單元的 Atalante 5 來說，Atalante 4 在低頻的能量感與延伸會少一些，Atalante 5 低頻可延伸到 28Hz，Atalante 4 則是到 38Hz，用家可視空間與器材搭配來選擇合適的型號。

Atalante 5、Atalante 4 及 Atalante 3，可以看出相對的體積大小，Atalante 5 的12″ 低音單元明顯大出很多

Revival Audio 的產品設計與法國知名設計公司 A+A Cooren Design Studio 合作，為法式與日式風格之平衡，箱體採用手工嚴選的胡桃木，反射孔在背面上方與下方各有一個

音箱網罩與 Atalante 5 一樣，採用兩截式設計，使用上更具靈活具有彈性，相較一整片也比較容易取下跟收納

Atalante 均使用這顆自家開發28mm的RASC軟圓頂高音，RASC 為 Revival Audio 的特殊涂層，並使用了 Revival Audio 專利技術 ARID(Anti Reflection Inner Dome)，能吸收箱體內95%以上的共振

箱體上的緞帶線條與 LOGO 採用高精度的雷射雕刻而成，具有畫龍點睛之效果，5″ 的中音單元與兩顆7″的低音單元使用 Revival Audio 自家開發的 BSC (Basalt Sandwich Construction) 三明治結構單元，Revival Audio 是業界首個採用 Basalt 玄武岩為材質的廠商，其硬度相當高且相當輕，阻尼特性非常適合用來做單元，單元搭載超規格的鐵氧體磁鐵 (ferrite magnet)。分音器為工手調校，以耳作收，並使用嚴選的發燒級組件，包括 Van den Hul Skyline Hybrid 配線

單元后方安裝了這樣一個裝置來吸收共振，這是 Revival Audio 專利的 ARID(Anti Resonance Inner Dome) 技術

Atalante 4 的底座跟角錐設計相當特別 (Premium Spike Set)，應該是不鏽鋼的材質，具有調高低以校正水平的功能

與 Atalante 5 或 3 不同，Atalante 4 在出廠時就注明了是左聲道(L)還是右聲道(R)，也就是高音是在外側的

原廠附有反射孔的高密度吸音棉柱，可用來調音之用，用家不妨試試效果

競爭力滿分的新品牌 (Ted Chen)

要說這兩年紅得最快的音箱品牌應當就屬來自法國的 Revival Audio，從第一款產品 Atalante 5 出現后，很多人對這個既具備傳統箱體外觀又更具巧思的點睛設計感到好奇，初見神似傳統品牌，但又有更具設計感的細節之處。不久后大家實際聽到聲音並了解價格后，發現 Revival Audio 簡直是平民救星，既美觀又有好聲音，重點是價格與市面上節節攀升的競爭品相比實在太甜了，兼具好看、好聽、好買的三位一體產品。當音箱實際由藝聲音響引進到台灣后，銷售狀況果然就相當不錯，我們也親身體驗了 Atalante 5 和 Atalante 3 兩對一大一小的書架音箱，真實質感、設計作工和木紋色澤在開箱時就沖擊我們的目光，比起照片更勝一籌，原廠強調外觀是與拿過法國設計大獎的 A+A Cooren 公司一同合作，在傳統木造箱體上具備別出心裁的小巧思。

美觀又美聲的落地音箱

原廠不久前發布了 Atalante 4，這是此系列中真實意義上的落地音箱，維持一貫平實的售價，台灣代理商定價為 14.5 萬新台幣，對很多小資發燒友是一大福音，這對音箱無論在音樂回放的規模、能量、音色、解析力、韻味、細節、動態上都表現得較為平均，面對多數愛樂者都能夠從這獲得滿足。包含2個7”低音單元在內的3音路4單元加上反射孔設計足以滿足中型空間的能量包圍，過去不曾在 Atalante 5 和 Atalante 3 見到的底座、角錐、墊片制作得相當精致，在視覺上 Revival Audio 與 A+A Cooren 將產品包裝得盡善盡美，在聲音上延續過去兩個同系列型號好評，讓發燒友能毫不遲疑地將其收入囊中。

中性略為溫潤的聲底

聆聽時先參考由 Michael Jackson 的《Thriller》。開頭極為真實的開門聲充滿空間感和定位感，Atalante 4 音場的寬深度相當不錯，在我們空間中展現的定位感准確，開門聲的細節加上孤狼嚎叫充分表達空曠寂寥的感覺。Atalante 4 在低頻節奏出現后立刻表現豐富的背景，整體在綿密之余帶有分辨率，聲音有厚度，搭配我們的A類擴大機后音色略帶溫度，相當討喜的傾向。前陣子我也曾到代理商藝聲音響聽到不同系統搭配的 Atalante 4，這對音箱的動態和分辨率表現的淋漓盡致，與我們這裡聽到的相比又是另一種味道，可見得 Atalante 4 能很忠實地表現前端器材的特點，無論是單純的或者是復雜爆棚的音樂，完全不像是台幣僅賣14萬多的落地音箱，可以負責任地說這是市面上 CP 值非常高的音箱，無論是音色、動態、細節、韻味、音場定位都非常有水平。

恢弘大器的音場與低頻段

再參考《On Paganini: Diabolus in Musica》，Atalante 4 在回放小提琴高音部分的透明感油然而生，而且非常柔順悅耳，同時具有晶亮無暇與潤澤豐滿的感覺，中低頻段的演奏則具有韌性厚度，可以感受到琴弦與琴身微微的共鳴，琴弦摩擦的細節恰到好處。樂團伴奏時則給人有恢弘大器的感受，音樂氣勢充足，Atalante 4的低頻對空氣的推動感很明顯而且有彈性，過去在Atalante 5的12”低音單元上就很有感，沒預料到在 Atalante 4 的雙 7”低音單元也有類似的感受。小提琴的演奏在此專輯當然是獨樹一幟，回放時演奏的靈巧和速度節奏演繹的活靈活現，細節充分，弓弦摩擦時不顯得燥或干，有適切的溫潤度且仍然保持中性。

輕鬆揭露曲中任何細節 (Wacko Wang)

先前已經有試聽過 Atalante 3 小書架及 Atalante 5 大書架音箱，當時對其精細的做工與優秀的聲音留下相當深刻的印象，這次評測的是 Atalante 4 落地音箱，外觀工藝來說依舊是無可挑剔質感。聲音的部分，評側先聽到 Alicia Paige 翻唱的 “ Moves Like Jagger “ 一曲，對於樂器的質地Atalante 4表現的栩栩如生，音色非常優美，聲音周遭略帶些空氣感，使撥動琴弦的手感畫面鮮明許多。也發現到音量完全不用開得很大，但任何細節都能呈現得非常清晰可見。

例如背景打擊的頓點就相當活靈活現，或是沙沙聲響、鼓面的彈性、拍打的感覺等等，都非常清脆顯眼。久聽之下也覺得聲音之中彌漫著一股淡淡的迷人韻味，弦聲不時會感覺到帶點溫暖的醇厚，人聲音調的上下游移也相當引人注目，聲音在用力時展現出很清澈的質感，平緩段又覺得聲音充斥著溫和的柔美，就連曲目中別致的轉音唱腔，也能聽見聲音沒有太過於有棱有角類似階梯的感覺，而是滑順的讓音調攀升或下降，聽完后仿佛感覺歌曲本身又更動人許多。

出色樂聲與人聲銜接優秀

再聽到 Eric Clapton 的 “ Tears in Heaven (Acoustic Live) “ 來參考，同樣覺得樂器聲音很優秀，質地鮮明且音質清澈干淨，音色也表現得相當美聲動人。不論是琴弦本身的震動，又或是弦聲所彈出的錚錚聲響，都能感覺到手感的立體與別致，同時也感覺到聲音在保持清脆紋理的同時，當中的彈性也不因此有所缺失，再加上聲音收放的利落，種種優秀之處都在聆聽時特別能感受到音符在眼前破空彈出的聲音張力，即使是曲目中相形之下略顯低沉的弦聲，也都能有著立體且扎實的感覺，單論樂器的表現就已如此出色。

個人覺得以本曲來說，琴弦的聲音是相對來說較為強勢的，透過 Atalante 4 來聆聽似乎又更能感受其鮮活質地與豐富動態，弦聲與聆聽位置仿佛再近一些，聲音左右位置也似乎略微明顯，但整體再與人聲作搭配結合后，整首曲目聽起來卻是相對舒適的。人聲在眼前勻稱的呈現，雖然不如琴弦聲那般強勢奪目，但這樣的搭配反而會覺得眼前畫面更為平衡，不會覺得聲音偏重於哪個方位，而是眼前敞開了一幅相當寬闊的畫面。

音色優美綿密令音樂更為耐聽

最后選比前兩首都更具動感點的歌曲，聽到同樣由 Eric Clapton 所唱 “ Cocaine “ 歌曲，音樂中樂器的元素相對來說也較多，但依舊能聽出音色相當漂亮，且在聆聽本首歌曲時，會情不自禁的將音量加大、再加大，聽到電子弦聲的表現仍屬宜人，音樂中高亢之處聲音不會尖銳刮耳，音質優美動聽即使在編制略為復雜的曲目中，大音量去久聽也不會感到疲憊或耳朵不適。

歌曲中的低頻也表現相當優秀，呈現並非一轟而散的蓬鬆，而是相當有密度、綿密且密集的感覺，聽起來雖然重量並不會感到很重，卻仍展現出龐大壯碩的身形，也覺得低頻的彈性與控制性都相當良好，聲音彈出之后於邊緣處仍維持著相當舒適的弧度，聽起來猶如灌足了氣且外衣相當厚實的球體。尤其是曲目中后面單純樂器饗宴的段落，低頻襯托出前方中高音的樂器，其身形與聲音連貫的優勢都被凸顯而出，連音符之間的間距也令人聽著更為舒適，讓音樂在快速演奏的當下仍讓人能清楚享受每一瞬間的細節。

Revival Audio Atalante 4落地音箱

● 3音路4單元反射式設計

● 28mm軟球頂高音，Revival Audio專利ARID (抗諧振內球頂)技術

● 5″ BSC (玄武岩三明治結構)中音 x1

● 7″ BSC (玄武岩三明治結構)低音 x2

● 頻率響應 (+/-3db): 38Hz–22kHz (-3dB)

● 靈敏度 (2.83V/1m): 89dB / 2.83V / 1metre

● 額定阻抗: 4 ohms

● 最小阻抗: 3.2 ohms 於 120Hz

● 分頻點: 550Hz and 3.0kHz

● 建議擴大機功率: 可承受200W，建議30~50 watts開始

● 建議聆聽空間: 30 to 60 m2

● 尺寸 (高 x 寬 x 深): 1200 x 345 x 395mm

● 重量: 38kg

我們總是渴望以最少的投入獲得最大的享受，某程度上，“性價比” 往往成為吸引我們的其中一個特色。當然，遇上真正心頭好的時候則不以這個作為標准，當質優和實惠兼得，自然是可遇而不可求。要選一對音箱同樣如此，目前的音箱產品不少，如千帆過江百舸爭流，讓人眼花繚亂。單看浪漫國度法國的產出，既有國寶級瑰麗的 FOCAL，也有時尚寵兒 DEVIALET。最近我也了解到一個新的法國品牌：Revival Audio 法寶，就品牌成立時間而言，確是新品牌無疑；而縱觀產品又顯得老成穩重。究竟這是一個怎樣的品牌？就以我最近試玩的這對 Revival Audio Sprint 3 書架式音箱打開對這個品牌的認知大門。

融匯多年設計經驗的新晉品牌

一番了解下，開始對 Revival Audio 法寶有了認識，2021 年成立的該品牌目前總部位於法國東北部的阿爾薩斯大區。既然是新晉品牌，為何前面我又說其產品老成穩重呢？關鍵就在 Revival Audio 的兩位創辦人，這是音響業界內極具創新精神的人的心血結晶。其一是法國人 Daniel Emonts，他在 14 歲時就曾自己組裝過喇叭，展顯了對音響設計的天分，后來更是進入 Altec-Lansing、FOCAL-JMLab、以及 Dynaudio 等知名音響大廠擔任高級聲學研發工程師多年，經驗十分豐富。另一位 Jacky Lee 則是現居瑞士的台灣人，他曾在 IBM、LOreal 等大型國際企業任職，更也在 Dynaudio 擔任首席商務官，后來也曾到並購 Dynaudio 的中國 GoerTek 任職。他倆在 Dynaudio 有過交集，因此聯合創辦 Revival Audio 品牌也是情理之中。目前 Revival Audio 是獨立運營的品牌，他們標榜 “不購買現成品”， 旗下產品完全都是使用自行開發的新創組件，並在法國工廠內組裝完成，在產品上都有明確的產地標示，是純正法國血統。

這次我收到的 Revival Audio Sprint 3 書架式音箱屬於旗下最新的 Sprint 系列，是一款經濟實惠的音箱產品。Sprint 系列在法國屢獲殊榮的 A+A Cooren 設計工作研發中心設計，特點在於動態澎湃。它既美觀又實用，可無縫融入任何生活空間或家庭娛樂區。在骨子裡，我們會發現它與 Revival Audio 之前大獲成功的 Atalante 系列擁有相同的尖端聲學技術和無與倫比的聲音。Sprint 系列是 Revival Audio 家族的新一代產品，承載了相同風格和傳統。引用其 CTO 的話：“Sprint 系列在其類別中樹立了前所未有的新標准，其方式不止一種，是從設計到性能，沒有比它更出色的了。我仍然記得我親自將ELYTRON前障板的最終版本安裝到音箱上的那一刻，經過數以百小時漫長的模擬和測試之后，這確實是一個重要的裡程碑。這個系列的聲音是完美的，我更無法停止聆聽當中清澈無瑕的聲音。”

神奇“法寶”

Sprint 3 作為兩音路書架式音箱，應用了一個 28mm RASC 軟球頂高音單元和一個7英寸的 BSC™（玄武岩三明治結構）中低音單元。高音單元採用了其專利的 ARID（抗諧振內球頂）技術，經過專業的設計能夠吸收 95% 以上的共振。輕量而高剛性的中低音單元則可提供強大的阻尼結構，展現快速流暢的響應和低頻動態。當中 BSC™（Basalt Sandwich Construction）玄武岩三明治結構，這是音響業界首見，Revival Audio 也為此申請了專利。據悉，這種結構的單元振膜強度比傳統的玻璃纖維或是 Kevlar 纖維都更高。除此之外，Sprint 3 書架式音箱所配備的 ELYTRON 前障板也是一大亮點。經過工程師數百小時的聆聽和測試，基於甲殼虫內部有機結構布局，ELYTRON 前障板以輕質、高強度材料被設計成獨特的非對稱形狀，可令 Sprint 3 能夠在聲波離開音箱時有效引導聲波，從而提供非常精確的高頻色散。它還通過減少音箱箱體的衍射影響來優化中低頻，同時最大限度地減少來自不同聆聽環境的影響。

小喇叭，氣度不凡

起這麼個標題並非要擦這邊 “爆粗口”，經過斷斷續續幾天的聆聽，Revival Audio Sprint 3 書架式音箱就是給我這種感受：箱體不大，聲場不小，氣度不凡。漆黑和高密度的音場中帶來格外鮮活的現場感，因為7英寸的玄武岩三明治結構BSC中低音單元的存在，聲音開揚而深遠，洋溢著活潑的氣息。

首先聽聽女歌手陳果的《離人》，開聲瞬間，背景已經有著低噪聲的表現，總結而言，非常安靜，女聲發聲瞬間特別通透清晰。這種感覺就像攝影的過程，有著極低的噪點，即使把圖像拉大亦是清晰逼真，沒有太多的雜質，色彩的純度亦是甚高。女聲的定位極為准確，毫無懸念，就如站於中間，不偏不倚，高度更是像真。

換上《馬蘭士精選第11集試音碟》，強勁的電子音樂有著非常高的密度感表現，讓人驚喜的是，Sprint 3的低頻表現相當扎實，沖擊力突出，與現場氣氛有著非常好的互動。而在馬勒第五號交響曲在這個動態龐大的錄音中，都顯得輕鬆寫意自在揮洒，音場的寬度與深度、各聲部前后的層次像是一聲令下很有秩序的排在眼前。從這張唱片還聽到它們有絕妙的低頻解析力，在送葬樂段低音大提琴與低音號以很低的音量襯底現場可以清楚聽到這兩種樂器的音色質地隱隱作動地帶出沉重腳步向前緩行。至於在維瓦爾第《四季．春天》中，現場的Sprint 3書架式音箱把錄音裡面小提琴的質地呈現得很好，小提琴與鋼琴合奏的甜美得到充分展現，而演奏大師的細膩之處則各有千秋，音箱展現出豐富的細節，可以輕鬆分辨出演奏者的端庄甜美，琴聲柔和細膩，恰到好處。表現出渾厚圓潤飽滿的音色質地，細節並不含糊，擦弦細部的質地清晰通透，是帶有層次的音樂感，提琴的擦弦，由輕而重的右手運弓，這些提琴音量的細膩變化都可感受到。

結語

作為新晉品牌，當聽過 Revival Audio 的 聲音后會給人一種穩穩的信心，就以 Sprint 3 書架式音箱來說，箱體的制作工藝已是相當細膩。自家特有的 BSC™（玄武岩三明治結構）中低音單元也為這對音箱帶來超越一般書架式音箱的聲場表現。更重要的是，Revival Audio Sprint 3 書架式音箱的性價比更是一絕，就我而言，這對音箱能陪伴我很長一段時間了。

文|珍納

玩 Atalante 5 的三大重點，首先，你確定自己鍾情大口徑低音單元的動力、能量與氣勢；然後，你要知道你有足夠的空間，將一對 Atalante 5 之間保持最少 2.5 米距離 (理想距離為 2.5-3 米，背板已標明左或右揚聲器)，我試過不按牌理出牌，只擺出少於2米距離，AB比較，便知不跟足指示，大錯特錯，不過，它屬於近牆擺放揚聲器，不需要讓它們與前牆保持太多距離；擺位方面，只需要微微 toe-in，不用大角度toe-in；然後，它還有一個3吋半球形中音，意味著它的人聲表現有一手！還有，你要知道它們不僅是低音能量強，其實高音與中音的能量同樣強勁兼充滿力量，是非一般的大型書架式揚聲器，而它們，其實可以不用腳架，若然你 決定把它們放置在地板上，用附送的木架 tilt up，即成！

激情與爆炸力

先用 Luxman L-507Z 合併機爆它們一爆，由於 Atalante 5 屬 4Ω 揚聲器，即合併機每聲道的最高輸出可達 220W (別忘記，揚聲器在工作中的阻抗數值是會因應不同的頻率改變)。《Mr. Big》，由 T1 到 T2，自問認真失禮，鮮有體驗過 12 吋低音的兩聲道系統播搖滾樂，原來可以播得如此爽爆， 絕對是炸過不亦樂乎！奔放激情的演唱會，鋼線結他的激情奔放，與瞬間綻放的能量，抽鼓的動力更是無障礙地展現要打斷鼓棍的能量，低頻的顫動力由地板傳到座位。記得《Mr. Big》再版推出前，唱片公司還拉隊到我們這個 150 呎試音室試聽，如果說僅用四個 6.5 吋低音單元來展現這張 CD 的實際表現，哎呀，確實汗顏……今天回想起來，那次聆聽絕對是 勒住勒住，既不夠爽，勁度也不盡情，至於樂器的逼真感， 就更加不好說，極其量只是齊、立體與準確，對樂器的能量發揮是大打折扣，尤其電結他、電 Bass 與套鼓本來可以爆出如此毫無保留的能量，不諱言，細口徑低音單元座地揚聲器鮮能播出這個能量爆棚的刺激動態!

專利設計

雖說 28mm 的半球膜高音單元與 75mm 半球形中音單元似曾相識，然而設計並不相同，兩款單元也應用了專利的 ARID+(Anti Reflection Inner Dome) 技術，即獨特的半球形態，能夠吸收單元運動時，在聲箱內產生的 95% 共振。 針對高音單元設計，在半球形軟膜外，加入 RASC 專利塗層，改善盆分裂的控制力，令聲音更加流暢準確。半球形 外用上特別鑽研、形態獨特的懸掛邊，將高音的擴散力與空氣感提升至最佳表現！背後用上一個厚厚的環狀大型鐵氧磁體，中音單元更用上口徑達 140mm 的鐵氧環，磁力與小型釹磁相若，優點除了可以吸收線圈更多的熱力外，它的成本更低，亦更加環保。高音單元背後的獨立聲室 BCD (Back Chamber Damping)，是一個形態獨特的聲室， 這個聲室可以將高音頻應下潛至 560Hz。 至於低音則用上 BSC (Basalt Sandwich Construction) 三文治音盆結構，當中最獨特的元素，當然是首次應用於單元結構上的玄武岩作振膜面料，特性仿若碳纖，中層用特別的聚合物黏合劑與氈材，底層用泡沫形成三文治結構。簡言之，是藉著平衡對低音單元輕、硬、 阻尼特性的要求，務求展現最平順、最緊緻的低音動態， 亦避免了衍生不必要的噪音。單元背架 (basket) 亦用上獨特的設計，保持最佳的透氣效能。不要小覷這款大書架揚聲器，Atalante 5 的頻應範圍由28Hz-22kHz(-3dB)， 靈敏度為 89dB/2.83V/1 米，屬 4Ω 揚聲器。

品牌底蘊

法國 Revival Audio 是新鮮到不能再新鮮的品牌，2021 年才推出市場。若然你要追求搖滾激情，聽聽 Atalante 5， 你可以將絕大部分低音單元口徑不夠 12 吋的揚聲器拋諸腦後，然後，是將個性斯斯文文的品牌也可以放在一旁， 真正能與之在樂與怒上爭一日長短的，相信不多！真正原因，是 Revival Audio 其中一位創辦人 Daniel Emonts 並非音響菜鳥，不計他曾擔任 Altec-Lansing、Focal-Lab 及  Dynaudio 等著名音響大廠的聲學研發工程師多年，他本人早於 14 歲便開始組裝揚聲器，經驗老到。此刻，Atalante 5 正播放著《VooDoo Kiss》，電結他的弦線豪情跳動，那結他體形埋身放大，而電結他弦線一條條粗幼分明，過癮程度可謂熱血沸騰，電結他音樂的爽敏度炮製出澎湃的動 力，抱歉，從前在筆者腦海中的所謂澎湃只好當粉筆字抹掉，音響的大千世界，真教我耳界大開，不停衝擊記憶中的頂尖要求！曲末，主音咀唇做出「啜」一聲的效果，那份激烈肉緊，一絕！

配搭要求不分身家

請放心，Atalante 5 對擴音機的功率要求、對線材的要求也不用超級昂貴，消費絕對不屬於分身家級。兩條 Analysis Plus Power Oval 2 MKII 分別接 Luxman D-03X 與 L-507Z，一對 Grimm Audio 平衡線和一對 Analysis Plus Oval 9 喇叭線，已經稱心滿意!

設計的極緻

Atalante 5 的設計與我們一般對左、右聲道的理解有所不同，兩個高音單元應靠外側擺放，而不是讓兩個高音單元靠內側，喇叭接線柱位置已列明左、右聲道。令筆者感到有趣的，是 Atalante 5 與 Revival 另外兩款揚聲器 Sprint 3 和 Sprint 5 典型的書架式揚聲器和座地式揚聲器形象截然不同，還有 Atalante 5 的木箱設計，視覺上把中高音與低音之 間以一條木線分隔，如棋盤上的楚河漢界般分隔，在面板的一側，還刻下了背對背 R 的商標，視覺設計就如一場簡 潔又隆重的加冕儀式，廠方指設計是糅合了法、日的 retro (復古風) 氣息。原來，Revival 與法國 A+A COOREN DESIGN STUDIO 公司合作，由曾經榮獲法國 Le French Design 100 的其中一位設計師為復古風的木箱炮製精緻的花飾，筆者則認為它的 Bauhaus 風格強烈!

不能錯過的大場面 – 石機

28mm 軟膜高音、75mm 半球形中音，似曾相識的設計，隨即令我聯想到 ATC、Harbeth 與 Spendor，又再聯想到英、法歷史的恩怨情仇，是法國人向英國人下戰書嗎？ 想多了，筆者認為 Revival 只是要在相近的設計下，提供截然不同的音樂演繹風格。聽《John Williams:The Berlin Concert》，明顯，Atalante 5 與英式追求的修飾美截然不 同，尤其針對中、高音，不要「令」、不要靚、更不是要厚，而是要毫無保留地表現自己！風笛、小號、鑼鈸應有的輝度、烈性並沒有被挫圓並漆上光澤，而是尖與烈並駕齊驅，由於沒有失真的叫聲，音樂的尖亮光輝，與失真的 惡意的尖叫，是截然不同的感受，前者的率真與後者的嚇死人，是兩回事！即使聽尖聲烈聲的〈Excerpts〉(《第 三類接觸》電影音樂)，也不會產生毛管戙的難受感，而 是會欣賞它們的真性情。金屬聲本來就帶烈性，Atalante 5 只是沒有保留地呈現那份真性情，當然，不少得那澎湃激 烈的動感與音響規模感。〈Suite〉(《大地雄心》電影音 樂)，風笛在大空間中的能量與韻味不是漂亮，而是豪情
戰意，泛音高速散開，餘韻就有著在蘇格蘭獨特的懸崖旁 吹奏的意境！明顯，Atalante 5 沒有展現出任何刻意修飾過的美感，而只是把順滑的變奏與盡情綻放出交響樂團的能量。若然說表達定音鼓的能量、動感與存在感，沒有 12 吋口徑，也實在不容易說逼真呀！ 另一方面，就仿如在傳統戲院欣賞大能量的音壓的那份電影感，當然，Atalante 5 去掉戲院喇叭的粗糙，同時能在音響房中享受如身處戲院、劇院般的磅礡氣勢！聽《星戰》〈The Imperial March〉的戰爭氣勢，相信能勾起曾經在戲院欣賞過《星戰》的觀眾那個年代感受震撼的回憶！不諱言，沒有修飾的系統，《東邪西毒》的樂團班底儘管也屬星級人馬，錄音質素嘛，就明顯被比了下去！再播 《Django》電影原聲大碟，大戲院、大電影的感覺非常強烈，曾經喜歡泡戲院的觀眾，幾乎不可能不對 Atalante 5 產生好感！

合唱團與歌劇

不要以為只是播電影音樂有氣勢，播《Paul McCartney ECCE COR MEUM Behold My Heart》〈 Spiritus〉，樂團的能量、氣勢，再加上合唱團的一層一層放大的能量，確實有若現場聆聽的能量感與震撼感。我不會說它們呈現出深後的音場深度，不過一層又一層的分離度，人前鼓後的立體感，它們的表現實在不能小覷！再說，非 12 吋口徑低音單元，難以播出如此能量與氣勢！喜歡聽有現場感歌劇的發燒友，相信 Atalante 5 能吸引你對它的注視，人聲的能量、氣勢、陣容、豐富的場面活靈活現，清晰分明的結像力，人聲的動力完整，歌劇的運聲方式表現得仔細入微，又再重複，定音鼓的動力、能量、響度、鳴放力、速度感，Atalante 5 的現場感逼真，不修飾的動感與勁力、率真的個性、敏捷的特色表達是不是你杯 茶，便需要你來判定，只要再強調，若然你喜歡聽現場， 我相信你會對 Atalante 5 另眼相看！搖滾樂迷、影迷、喜歡率真的交響樂迷，可以在此止步！

法國情 – 膽機

天雷勾地火式 (跟字面解讀，請勿想錯隔籬)，或是乾柴烈火式的音樂重播是一種相對小眾的風格，筆者的測試第二部曲，是換上 Jadis I-300 膽合併機，不能否認，刺激與烈性會稍為內斂，不過整體的可聽性，與聽音樂的類型會更加廣闊。換上這款膽合併機，高、中、低音明顯得到了滋潤，聲音的厚暖度、溫和感、厚滑感會明顯提升，聽人聲、聽小型樂團、聽獨奏，特別適合！

Unison Research《The Incredible Sounds – Audiophile Demo CD Vol.2》，是另一番光景。小編制樂團就不需要大單元？此言差矣，T1〈傻豹〉主題曲，叮叮聲的金屬敲擊樂明亮有力，大號吹動的動感、大單元推動的空氣能量，還有腳鼓的低頻動力與能量，10 吋口徑低音單元已不能呈現同等效果，要聽真大號與腳鼓，難遇上能擁有 Atalante 5 的同等動力、能量與氣勢的效果，不少情況下，甚至連腳鼓也聽不到…… 即使是 Chiara Pasto 翻唱 Carole King 的〈You’ve Got A Friend〉，手鼓的拍打質感、動感、彈跳力，Atalante 5 也具備其特別率真的優勢， Chiara Pasto 的歌聲爽直穩定！聽專輯中的鋼琴選段，要 道鋼琴的音域極廣，能播出三角琴、大鋼琴的體積其實還不算太難，但要呈現出低音鍵的能量與動力，不是容易的事，控制力強、瞬變快、大口徑低音單元演繹鋼琴的能量，又是一絕！中高音， Atalante 5 的靈敏反應，對鋼琴的彈力與泛音的延伸表現也特別真摯，分析力之強，辨識度之高，不容忽視。或許，它不是追求超深音場的最理想之選，不過，它的鮮明的樂器分離度之強，滿足感已是難以言喻！〈舒特拉的名單〉，鋼琴的輕柔與錄音的距離，又是另一種現場感，溫文爾雅的演奏不煽情，而是把愁思深深隱藏起來，而此曲的鋼琴更巨型，演奏空間更闊；至於播小提琴，聲音纖雅、和順、溫暖。播馬勒選段，是開正 Atalante 5 之路，瞬猛的能量、激動的氣勢、定音鼓的 能量、樂團的規模，仍然表現出大口徑低音單元的威力！ 〈Petrokiller〉男歌手雄渾好力的嗓音，在飽滿溫暖的中低 音演繹下，仍然不掩他演出的真摯情感，牛仔味濃郁！

特別入味的法國音樂

用膽機配 Atalante 5 聽《Belafonte Sings The Blues》 非常入味，飽滿的低音大提琴，豐厚的嗓音，細緻的管樂，帶來的舊世界濃厚的情感連結的吸引力。聽 Stacey Kent〈Raconte-moi…〉，配上膽機，Revival 那份濃重又爽敏的法式甜是一種美妙的享受，柔和的法文歌總是要有一 點沙沙的聲音，速度高之中，高中低音的甜味飽滿度高， 而沒有過份的泛音添加旖旎感，揚聲器的特質與法文歌那絲絲入扣，難以言喻，就是與英式的揚聲器的濃度不同！聽 Bob Dylan Live 1975，瀟灑、爽快的音樂，能量強的樂團演出，玩一玩英法聯軍，文化底蘊不同的碰撞，令音樂會別有一番風味，妙趣！不過，筆者還是喜歡法式甜， Quator ÉBÈNE《BRAZIL》，與法式音樂的爽甜清徹，那種輕輕鬆鬆，天掉下來當被蓋的瀟灑節奏，總是與 Revival 一拍即合! 聽人聲、聽小編制樂團、聽傳統法式音樂，用法國膽 機配法國 Revival Atalante 5，韻味強烈，那種法國假期的感動特別強烈，我認為聽慣英國揚聲器的朋友應該要聽賞一下令人感動的法式音樂風情，風味截然不同！至於聽搖滾、聽大編制樂團、聽交響樂、聽電影音樂，配個性不強，分析力強的合併機，如筆者今次選擇的 Luxman L-507Z，我認為是一絕，沒有 Atalante 5 的率真，沒有大口徑低音單元的能量與動力，大場面與臨場逼真感自然沒有那麼強烈的說服力！

總代理：駿韻音響有限公司

轉載自 HiFi 音響#442

這絕對會是本刊在 2023 年、也是「兔年」新春首發介紹的、最具話題性的重點新品牌新產品，而且，還有可能會將這熱度，延燒一整年下去！Revival Audio，是法國品牌，有多新？2021 年才成立！有幾款產品？目前才兩款，Atalante 5 正是其中較高階也最有代表性，而且，更還可以「可玩性」！這麼新穎的好東西，音響迷千萬別落後，現在就來認識！

音響雜誌社的編輯，每個月最期盼的事，當然就是在月初時接收這一期要準備評測的器材，而每一個月、每一年面對的器材林林總總，有什麼狀況是最讓編輯突然「醒腦」的呢？通常有三件事最有可能，第一是大品牌出現話題新款式、新旗艦、大改款、或是經典銘機隆重復刻；第二是台灣代理商引進從沒看過的品牌，但此品牌有可能是已經成立段時間但本地首次引進，也有另種狀況是很久以前某代理商代理過但後來在本地市場消失，後來現役代理商重新引進。第三種，可能是醒腦程度最高者，但也最少見的狀況，就是國際音響圈中成立全新品牌，同時兼具話題性，然後台灣代理商在第一時間就引進，直接重磅上市！老實說，會少見是因為現在已經2023年，除了一些新創型態的、以配件等延伸類音響產品出發的品牌有可能會是全新的之外，若說是製作傳統兩聲道喇叭、擴大機、訊源之類的品牌，因為市場其實相當飽和，所以新面孔誕生的機率真師不會太高。可是，這次出現的，來自法國的 Revival Audio，就是一個紮實的，這「第三類醒腦事件」！

新面孔，資深者撐腰

2021年成立的 Revival Audio，實在有夠新！不過談到 Revival Audio 的主事者，其實不難發現，這也是一間由「資深者」獨立出來成立的新門戶。Revival Audio有兩位共同創辦人，其中 Daniel Emonts 為法國人，他在 14 歲時就曾自組裝過喇叭，展顯了對音響設計的天份，後來更是進入 Altec-Lansing、Focal-JMLab、以及 Dynaudio 等知名音響大廠擔任高級聲學研發工程師多年，經驗十分豐富。另外一位主事者 Jacky Lee，他是一位目前居住在瑞士的台灣人，他曾在IBM、LOreal 等大型國際企業任職，更也在 Dynaudio 擔任首席商務官，後來也曾到併購Dynaudio 的中國 GoerTek 任職，推測 Jacky Lee 應該就是在 Dynaudio 與 Daniel Emonts 相識的。Revival Audio目前總部位於法國東北的阿爾薩斯大區，阿爾薩斯本身也與瑞士接壤，這也跟 Jacky Lee 旅居瑞土之背景也有地緣關係。據資料指出，Revival Audio 得以成立，幕後資金來源是一間來自中國深圳的科技公司，不過 Revival Audio 是完全的獨立營運，標榜「不購買現成品」，旗下產品，完全都是使用自行開發新創組件、並在法國工廠內組裝完成，在產品上都有明確的產地標示，是正法國血統無誤。

言點熟悉，但又那麼嶄新

接下來要從外觀慢慢講到用料與整體設計巧思，來全面認識 Revival Audio。首先這個品牌由於非常新，目前就只推出兩款產品，分別是 Atalante 5 與 Atalante 3，其中 Atalante 5 是大型書架，Atalante 3是一般小型書架，原廠都有推出專屬的喇叭架。其中這次送評論的 Atalanle 5 當然是比較具代表性，為三音路三單體低音反射式設計，單體排列為離軸設計，有分專屬左右喇叭。看到方方正正，帶有BBC英式經典設計箱體外觀，我相信很多人會以為它就是 Spendor、Harbeth 的路線，不過，往單體定睛看，尤其是中音單體，好大的饅頭中音啊！音響迷一定又馬上會想起另一個英國經典品牌 ATC。不過大家都別再東拼西湊了，這就是來自法國的 Revival Audio，以後看到這樣的喇叭 (或許他們未來新型號也是延續此設計語彙)，講得出 Revival Audio，那就是有跟得上市場最新脈動的表徵。

外觀細節就很有搞頭！

先來注意一些外表上的小細節， Atalante 5 箱體上有個很內斂，但是一定又會馬上注意到的設計，就是喇叭中段有整圈的「線條」，這個線條是用另外一塊木料鑲嵌下去的，並非常見的以金屬或其他材質飾條或刻痕去裝飾，木料鑲嵌手感非常滑順，很低調，但同時又很難忽略這個很有氣質的設計。另外在正面「腰帶」的邊緣還有一個 「Knot」 上面同樣是以鑲嵌方式嵌入一個圓形的廠徽，我認為看上去很有一「蠟封」的設計概念。而在箱體側邊的角落，則還有大一點的陰刻廠徽，同樣是低調但質感非幾！還有一點很特別的是，為了配合前面說的木料鑲嵌「腰帶」，Atalante 5 的網罩是兩節分開式的設計，也就是說您可以「只拿掉一半的網罩」，會有一種很特別的視覺效果。

再來，其外觀上面還有一項設計，不過先前提到的外觀設計或許跟聲音本身關聯性不大，但接下來要提的這點，就比較有交互作用了。那就是 Atalante 5 由於是一款「相當大的書架喇叭」，基本上，如果您不放在其原廠專屬的喇叭架上時，是不建議如同尋常書架喇叭放在電視櫃或書桌之類的平台上使用，根本放不下而且太重了！原廠設計可以讓 Atalante 5 直接「落地」使用，透過在喇叭底部前緣，鎖上一個「木頭圓柱體」，就可以讓 Atalante 5 站立於地面時，有微微的仰角，高音單體就會對著其相對位置較高的人耳去指向。若將「圓柱體」拆掉，螺孔的位置就要鎖上原廠附的墊片，這樣就可以擺放於專屬喇叭架，喇叭則恢復沒有傾角。是非常聰明的設計！至於落地擺法這個變化，千萬不要認為隻是好看、為了搭配居家環境擺設這麼膚淺的說法，當 Alalante 5 成為落地方式使用時，可以發現低音單體會離地面相當近，由於本身是「書架設計」，所以這樣擺時低音單體會比般落地形式的喇叭更靠近地面，如此一來低音被地面反射的量感有機會放大許多，所以合理推測，這兩種用法，會有蠻顯著的聲音變化，可以視為是一種調音手段，所以我才會說它「可玩性」高，在後方我也會有實戰紀錄。看到這裡，會發現這個喇叭看似承襲古典設計，但小細節小巧思真的不少！原來，Revival Audio，把外觀設計這個面相，交由一間稱為 A+A Cooren 的設計公司操刀，當然 Revival Audio 一定也是有提供聲學考量上的建議。A+A Cooren 是一間由一位法國人和一位日本人創立的設計公司，設計的品項涵蓋口常用品、家具、系統櫃、藝術品等，風格是在有機、實用性的基底下，融入一些前衛但線條具潤澤感的氛圍，這也難怪 Atalante 5 可以如止細膩。

單體技術含金量爆炸

接’下來要看 Atalante 5 的單體技術，首先我們可以把高音單體和中音單體一起來看。高音為 RASC 28mm 直徑的單體，中音為 RASC 75mm 大尺寸振模的單體，所謂的 RASC 是指一種塗佈技術的獨家 recipe，塗佈物質的配方以及塗佈的厚薄分佈，都有所講究！在高音部分可以看到其搭載了所謂的「非對稱懸邊結構」(asymmetrical syspension)，若把整個半球振膜縱切，可以看到在懸邊的地方，「懸邊與半球之間」的夾角角度較小，「懸邊與單體邊緣之間」的夾角角度則較大，不對稱就是指這裡，原廠表示這樣的設計，可以讓單體運作時，其發出涵蓋其負責之頻段範圍時，不同頻段的量感在這樣的設計之下，能有較線性的表現。高音單體後方有塑料製成的 BCD (Back Chamber Damping）結構體，可以吸收共振、並有效抑止背波干擾振模正常作動。高音單體具有直徑 100mm 的大型鐵氧磁體驅動，會選用鐵氧體是因為成本可以降低，同時大體積可以增加散熱面積，磁通量也大，使高音單體具備 91dB 的高靈敏度。中音單體的懸邊也具有前述的非對稱設計，另搭載 ARID+ 技術，是一個塑料的圓頂型特殊結構安裝在振膜後方，同樣也是有吸收背波、消除共振之功效；單體後方不使用其他阻尼物質或吸音材料，如此以來單體發出的音頻問似稍微被拓展，原廠在調音方面，表示這樣的特性能與其他單髁有更好的銜接效果。

低音單體是直徑 12 吋的 BSC (Basalt Sandwich Construction）三明治結構單體，Basalt 是玄武岩，為一種自然界常見的火成岩，成份為矽鋁酸鈉或矽鋁酸鈣，性質與玻璃纖維類似，Revival Audio 透過從玄武岩的熔融狀態去萃取並生成纖維狀結構，成型之後，在其背面與一層特製纖維氈膠合，形成三明治結構，原廠資料指出，玄武岩三明治結構材質，它的強度，以楊氏模量（Young’s modulus）來觀測，比傳統的玻璃纖維或是 Keviar 纖維都要更高，也就是強度更高的意思，楊氏模量約直（Approximate values）越高的物質，可以大致上表示它在遭受應力施加時，其形變的程度越低，在應用於單體振膜材質上面來解釋的話，當然就是能具備更低的失真。原廠同時表示，利用玄武岩纖維這個做法開發單體，在音響業界可說是前無古人，目前是唯家採用！而玄武岩纖維除了有前面說的優良物理特性之外，其並非石化工業生產的物質，具有可回收、對自然環境永續性有幫助的物料，而且玄武岩這種東西很好取得，只要掌握生產方式，將其量產並不會產生太高的成本，是非常優秀的材料界明日之星。

全面釋放！其他玩法也要會

看完了單體、箱體的種種設計之後，終於要進入試聽與實戰，這次定稿搭配的前端為 COS D10 DAC+MacBook Air 做訊源，擴大機則是 Oriole Sound Audio OSA-SS-1BV MK3。我這裡給的聽感會比較簡短，更多聽感可參考後方集體試聽。Atalante 5 的聲音，真的是一開聲，我就開始「呼朋引伴」請其他編輯過來鑑賞，會這樣做，通常就是因為夠好聽！就這麼簡單。Atalantc 5 聲音表現非常大器、自然、帶點奔放，低頻下潛是深邃的，但速度是非常的快，所以低頻的控制相當精準、 細節多、收束力強，但大尺寸單體你不可能擔心量感或強度不夠震撼，就是在一個平衡點上，略往緊實的方向靠，爽度依舊抓得滿！中音與高音可以明顯咸受「唱得輕鬆」，播放本次參考軟體日本經典樂團  L’Arc-eri-Ciel 的專輯「ark」，可把那搖滾編制與宏觀的聲音效果呈現出巨細彌遺的觀察方式；主唱的嗓音綑節與表情非常豐沛，即便吉他噪音不退讓，依舊嚐得到滿滿的情緒與變化。這絕對是因為三頻夠均衡，喇叭輕鬆唱，而呈現忠的高表現力。雖然靈敏度帳面上看起來是一般值，不過很明顯、我感受到它是會被我歸類在好推的喇叭清單上。

再來，陣j叭放地面時，確實低頻比較多，比較外放；但放於喇叭架時，其低頻並沒有比想像中會少太多！反而會有在類似的勁度下，呈現出更好的低頻形體感與層次感，我認為在本試聽間環境下，放喇叭架時的聲音更為優秀。最後還有一點額外可玩的密技公開！Atalante 5其實建議是「把單體水平切齊的那面朝外」為正確用法，但是，若左右聲道彼此距離大於三公尺時，說明書中指示，可以試試看把切齊那面「朝內」擺放；經量測，本次擺位，左右聲道距離就剛剛好是二公尺，所以我先聽了原廠建議用法後，將左右邊對調（當然喇叭線不能跟著過去），如此一來，我得到了更好的結像與形體感！樂器邊緣輪廓是有咸提升，樂器的重量戚也略增了，是一 個意外發現的調音手段，若您的聆聽空聞也是屬於絞寬敞的話，建議可以多加嘗試。

新鮮感，會很長久！

總結來說，Revival Audio Atalante 5 絕對是話題之作，其售價更是比想像中好入手！聲音表現讓人大感驚奇，而且我認為這種新鮮感，會延續我一整年，到整理 2023 年榜單的時候，我一定會惦記著它！超全面性的聲音表現，特異的體質與設計概念，獨特的出身與法國原裝的精緻咸，讓 Revival Audio 可說是一砲而紅！據說現在本地已經有熱賣的好行情了！如果您是現在才知道它的名字，那請趕快把  Atalante 5 插播、空降至您欲試聽器材清單的最前段班，保證讓您，可以迅速，很可能不用再繼續試聽其他！

洪瑞鋒：賦予法國喇叭不一樣的可能性

談到法國音響，不同人自然有各自時。有些人可能想到的是來自 Focal 的華麗奔放，有些人想到的可能是 JMR 細緻柔美。這次集體試聽的Revival Audio是新品牌，同樣來法國，卻賦予我不同以上的聾音樣貌。音場音色聽起來更暖厚，情感描繪也濃；聲音線條更兼具飽滿厚度，展現出過去在法國喇叭身上並不多見的韻味感。Atalante 5的箱體容積很大，雖然是三音路書架形式，但發出來的中低頻能量就連社內其他相對瘦長的落地式喇叭也要甘拜下風。這項特點在聆聽大編制弦樂時，可以感受到更具規模的空間感。包括「莫札特：法國號為奏曲」，這對喇叭描繪出的高頻有著般喇叭少見的音色厚度。高頻質感醇厚，卻也帶著幾分自然的延伸感，空間感的塑做很強，很容易就產生色圍感。而當法國號在吹奏時，那種金黃琥珀般的音色也有著足量的厚度，不會單薄。換上「Rossini：六首弦樂奏鳴曲」，弦樂是以大筆揮灑的姿態慢慢從音場中央延伸出來。從Revival Audio身上，我聽見了更為厚實、更具情厭描繪的音樂景象，音場大。從喇叭周圍散佈出的弦樂音色有著漂亮的光澤，而且寬鬆。在這對喇叭具備三音路與大箱體優勢下，再生出的規模感不僅優異，由高至低緩緩浮出來的寬鬆感，更是書架喇叭上少見。再來，即便Atalante 5 有著看起來傳統的外型設計 (我特別喜歡箱體中央「腰帶」，很迷人！)，但發出的聲音卻有著不錯的透明感。尤其這次配惠樺管機，那種清晰中帶著幾分音質厚度的調和性，再次驗證音響搭配的奧妙。例如在聽爵士鋼琴家 Brad Mchldau 於東京的現場錄音「Live in Tokyo」。這對喇叭展現出的透明成足以挖掘現場群眾細微的騷動聲，清脆打擊在畫面上的空氣感也十分透明。若有機會能為它搭配其他的音響組合，相信可以挖掘出更多的聲音面向，激發潛力，賦予更多的可能性。

蔡承哲：別具一格的高性價比法系喇叭

光是從寬帳板、單只大尺寸低音單體的設計方式，就可以知道主事者相當有主見，並不依循市場主流設計。而外觀充滿英倫氣息的 Atalante 5，聲音應該是也是英國聲吧？但實際聆聽，其實是法國品牌的 Atalante 5 聲音確實更偏向法式風格，甚至清麗甜美的中高頻令人聯想到幾間法國喇叭品牌，看來法國人真的都愛這味。

沒錯，看到軟半球高音 + 中音這組合會直覺認為聲音偏向厚聲，但 Atalante 5 中高音反而清麗帶點甜美，人聲多了股生氣與活力。這種中高音的風格就是很多人迷上法國喇叭的原因。

但個人認為 Atalante 5 最獨特的應該是低音的表現方式。12 吋的大口徑單體再生的不是深沉量足的超量低音，而是硬調快速、尾音短促的低音。這種低音其實可以在很多復古設計的喇叭上聽到，大口徑是要讓單體微幅移動就能推動足量空氣。因此雖然下潛不深。但反應速度與控制力還勝過許多小口徑低音；這還是在只用50瓦驅動的情況下。

Atalante 5 另一個優點就是音場開闊，且包圍厭強烈；這是這價位帶的喇叭很難得具備的特質，而強烈的包圍感會使人更容易投入音樂之中。要體驗 Atalante 5 包圍感還不需要聽交響樂等大編制才能感受，光是聽 Carpenters 唱「Top of the World」就會被營造氣氛的低頻給包圍了。以其售價來說 Atalante 5 各方面的完成度真的超出對此價位帶喇叭的想像。