CREEK 朗泉 Evolution 50CD/DAC 一體機與 50A 合並功放

CREEK Evolution 50CD/DAC 一體機

工薪族音響迷還在抱怨高級音響太貴、可望而不可及嗎?家裡珍藏大量 CD 碟片的音樂迷還在抱怨優秀的歐美品牌入門級CD機已經難覓蹤影了嗎?

新晉年輕玩家還在猶豫擁抱 CD 機的懷抱還是緊跟數碼文件播放的潮流嗎?英國音響傳統老牌 CREEK 朗泉告訴你,他家的 Evolution 50CD 機可以一次過滿足你三個願望。

CREEK 朗泉 Evolution 50CD 雖然並不是新型號,但經歷過時間的考驗后,我們發現它依然是當下歐美品牌中,集 CD 播放和 USB、同軸、光纖解碼於一身的一款非常靠譜的選擇。關鍵是,並不需要高昂的價格就能夠獲得純粹、甜美的 “英國聲”,以及依然不落伍的綜合指標,通過內置兩枚英國歐勝公司頂級的 24Bit/192kHz 規格的 DAC 芯片,工作在雙差分模式下發揮出最大的性能。朗泉的資深工程師 David Gamble 負責 Evolution 50CD 的整體設計和開發,在保持與早期的朗泉產品一脈相承的基礎上,一機玩轉 CD 和數碼播放,大概在市場上同價位很難找到對手了。

外層紙箱內還有一個厚紙箱
包裝上一如既往引著 CREEK 朗泉標志性的 logo 和斜杠條紋,傳統一直傳承下來沒有改變過。同時印著產品型號、使用電壓、面板顏色和產品編號
包裝內由兩組厚實的“珍珠棉”定型保護機器,配件則全部存放在側面的配件盒中,保護非常妥帖。附件包括說明書、電源線、遙控器
全功能遙控器,除了可控制50CD外,還可控制50A功放,如果你是一套購買,那麼拿一個遙控器使用就可以了。通過遙控器可選擇Filter濾波模式
Evolution 50CD 的機身雖然是標准寬度,但高度卻比較薄,是典型的英國傳統風格
面板右側又一道豎凹槽,仿佛把面板一刀分成兩個功能組件,這塊“小區域”內是銑刻出來的CREEK的圖形化Logo,另外就隻有一個電源開關了,注意到沒有,開關上的圖標也是銑刻出來的,精致感立顯有沒有。另外,中央顯示屏右側的4個按鍵分別控制輸入切換(SRC)、菜單(MENU)、循環播放和信息(Info),直觀好用。MENU按鍵用於設置顯示屏的模式和亮度。模式分為AlwaysOn(顯示屏始終點亮)和Auto-Off(自動暗屏),亮度分為3檔。設置時按Play鍵為選中確認,Stop鍵為退出,快進和后退鍵可移動光標。
碟倉旁邊的5個按鍵負責CD播放操控,按鍵採用背光設計,按下去有一種特別的阻尼感,雖然沒有常見金屬按鍵的那種干脆感,但卻顯得很討好人。
有些朋友比較抵觸吸入式機芯,總認為容易刮花碟片,但事實上CREEK的機芯非常好用,試聽的一個時間估計聽了100張唱片,從來沒有發現唱片會被刮花,而且進出碟動作都比較輕柔,令人放心
來看看機背的布局,由於Evolution 50CD不但是一部不折不扣的CD播放機,同時還是兼容了USB、同軸和光纖等數字輸入接口的DAC解碼器,因此背板的端子非常豐富
模擬輸出方面提供RCA非平衡和XLR平衡各一組,值得表揚的是RCA端子採用了高級鍍金制品,而平衡輸出是真平衡(請看下面的線路布局)
USB-B數字輸入端子,採用Class 2傳輸標准,支持24Bit/96kHz規格

作為CD機當然還少不了同軸和光纖各一組數字輸出,另外作為DAC解碼器,同時還提供了同軸和光纖各兩組數字輸入。也就是說,你可以外接更高級的解碼器提升重播效果,也可以外接數字錄音機將CD唱片轉錄成數字文件。同時還可以利用機內的高素質DAC和模擬輸出線路,提升府上其它數字音源的重播質量,比如DAB收音機、電視機頂盒、藍光機等等。

打開鐵板制作的上蓋,可見內部結構井然有序,電源部分、機芯轉盤和音頻線路各居一偶
和當下流行使用開關電源的潮流不一樣,50CD使用超規的25W環形變壓器,以3路獨立繞組,配合多組低內阻、低噪穩壓元件為不同線路供電
整機的電源線路也和音頻線路設計在同一塊線路板上,因此供電無需經過接線和接插件,更直接更高效
這是獨立的USB輸入線路板,大家可能還有所不知,這類USB輸入不但用於連接電腦,還能夠直接連接到Type C接口的安卓手機,通過手機的音樂播放軟件就能輕鬆盡享海量的音樂
這是用料豪華的D/A線路,同軸和光纖數字輸入經過歐勝公司的WM8805接收芯片,支持最高24bit/192kHz規格的高解析度文件。而D/A轉換則採用兩片WM8742芯片,以雙差分架構打造真正的全平衡線路
這是全機的主時鐘系統,確保各部分數碼線路精准運行
由每聲道一枚BB OPA2134雙運放組成的全平衡模擬信號放大線路,大量運用SMD貼片元件焊接工藝,打造最短信號路徑,減少信號損失。而WIMA聚丙烯電容等等高品質元件也為更好的重播效果提供保障

技術規格

數字輸入:2×SPDIF(24Bit/192kHz)、2×Toslink(24Bit/192kHz)、1×USB(24Bit/96kHz)
CD轉盤:特別定制吸入式唱盤,外部獨立時鐘控制
信噪比:>110dB
數字輸出:1×SPDIF、1×Toslink
數字濾波器:通過遙控器選擇數字濾波模式
模擬輸出:2×RCA(2.0V RMS)、2×XLR(4.0V RMS)
輸出阻抗:47 Ohms
電源:25瓦環牛(3組獨立二級繞組,超低噪聲分立元件的電源整流)
DAC解碼:2×Wolfson WM8742(24Bit/192kHz雙差分結構)
輸入數字接收:WM8805(多通道數字接收芯片)
電壓:100–120V/200–240V
耗電:20W(閑置時)
重量:5.5kg
尺寸(WHD):430×60×280mm

CREEK Evolution 50A合並功放

這是一款純粹的模擬式功放,可見朗泉的設計理念在於將播放與解碼等數字信號處理全部交給了50CD,而功放則單純作模擬信號的功率放大,因此得以在有限的機箱體積內作最佳的布置。50A的外觀讓人一眼就能認出是CREEK的出品,薄薄的機身依然是一如既往的傳統英國式風格,與以往的產品不同的地方,在一面板中央增添了兼具時尚和實用性的OLED單色資訊顯示屏,而用家可以通過屏幕直觀設置一些參數,並且方便遠距離觀察到功放的工作狀態。50A在國外獲得很高的評價,被譽為同級別平價(萬元內)放大器的參考級產品,在適當的功率輸出能力和傳統優美音色中取得很好的平衡點,適合驅動靈敏度中等及偏高的書架喇叭和小型落地喇叭。

從包裝箱的印刷就可以見到保守的英國人樂於傳承的傳統
包裝箱內的保護很到位,配件各就各位
機箱尺寸和50CD完全一樣,毫無疑問的最佳拍檔
面板左下角依然是用CNC精工銑制的型號
面板左側的旋鈕式訊源輸入選擇,旁邊的4個按鍵其實式備用的,因為50A可以選裝插卡式配件增強功能,包括Phono唱頭放大器、Tuner調諧器等等,在裝上選配組件后,就能夠用這些按鍵來切換操控功能了
面板右側的旋鈕當然式音量控制,另外還由6.3mm耳機插孔和電源開關。另外,屏幕旁邊的4個按鍵則是等響度(Tone)、菜單(MENU)、平衡(BAL)和信息(INFO)
緊湊的背板上各類型接線端子井然有序,在不選裝組件的情況下提供5組RCA高電平輸入,其中第4組還提供了XLR平衡輸入端子。而RCA的第一可選裝Phono唱頭放大模組,而第5組可選擇Tuner調諧器組件,由需要的玩家可打造屬於自己的最強50A。
Line 4輸入除了RCA還由XLR,而端子的質量也比其它組更高一籌
採用標准的IEC電源輸入插座,可方便玩家換線
整機布局緊湊合理,小小的機箱內塞得滿滿當當的,前級和后級線路獨立分離,是真正的前后級合並設計
採用度身定制的大型環形變壓器供電
電源線路同樣採用板載集成的方案,總共9隻大容量濾波電容全部焊接在后級線路板上,僅可能縮短供電距離,確保功放線路所需的瞬態電流供應能力
音量控制沒有採用常見的碳膜電位器等傳統技術,而是使用了日本JRC公司的音量控制芯片,確保更出色的耐用性、更低的失真與聲道平衡性
后級功率放大線路為左右聲道對稱設計,內置大型的散熱器確保長時間工作的穩定性
功率放大輸出級每聲道採用了一對SK山肯的STD03P/N達林頓復合對管,據山肯的技術文件介紹,這對管最高輸出可達160W,而CREEK 50A隻輸出55W/聲道(8歐姆)、85W/聲道(4歐姆),目的是為了讓功率管工作在最佳的線性狀態下,避免產生失真。
50CD和50A採用的OLED顯示屏字體比較大,黑底白字(略帶一點藍)的顯示效果非常好,遠遠都能看清楚

技術規格

輸出功率:55W/聲道(8歐姆)、85W/聲道(4歐姆)
總諧波失真:0.005%(20Hz-20kHz)
信噪比:>102dB
輸入端子:4路RCA輸入、1路XLR平衡輸入
輸入靈敏度:410mV
頻響:10Hz-100kHz(±2dB)
尺寸(WHD):430×60×280mm
淨重:7.5kg

濃郁又純粹的 “英國聲”

在全世界大部分音響品牌的聲音風格趨向大同的背景下,大家都在追逐高透明度、高分析力、銳利的線條感、大動態等同質化的聲音元素,導致很多產品根本無法體現不同地域、不同民族各異其趣的文化底蘊與美學特點。很多時候音響迷對品牌的選擇就會變得迷茫起來,想追求一種滿足自己喜好和審美的聲音風格也變得愈發困難。而 CREEK 朗泉 Evolution 50CD/50A 這套組合搭配愛沙尼亞 Audes 瑰麗 106 書架箱的聲音表現,依然維持了濃郁又純粹的傳統 “英國聲” 韻味,令重播的音樂顯得更有個性,也更具豐富情感。資深的音響迷大概沒有未體驗過“英國聲”魅力的,那是一種略帶昏黃色彩,不追求極致的透明度和分析力,甚至頻響兩端的極致延伸也不如現代風格那麼 “出彩”,卻能呈現現代風格所沒有的柔軟飽滿中頻,溫暖厚潤的質感,重播的人聲總能顯得更有親切感,重播的弦樂也更富色彩,音樂感染力更為濃郁。比如重播 Linn 出版的 Kidd 姐的《Gold》,那甜美的嗓音演唱正爵士真是極之迷人,飽滿溫柔的中頻質感像極了用 KT66 的膽機,甚至中低頻那種厚潤的特質與直熱膽 2A3也很接近。

而重播馬連納指揮聖馬丁室內樂團演奏的沃恩·威廉姆斯的《綠袖子幻想曲》,濃厚的英國紳士風情扑面而來,豎琴與長笛相互對答的前奏優美悠揚,把聽眾引入安詳和寧靜的氣氛之中,隨后弦樂聲部奏出主題。這時,第二小提琴和中提琴開始呈現這首朴實的、單二部曲式的民歌旋律,優美似甘霖一樣的聲音質感一下子就把聽眾吸引住了;在樂曲進行中,第一小提琴插入對位旋律,把樂曲柔和的情調烘托得更加感人至深。樂曲的中間部分,轉成了 C 大調 4/4 拍。主題選自另一首名叫《可愛的約翰》的民歌反復了三遍:第一遍由小提琴演奏,第二遍由長笛獨奏,第三遍提琴、長笛合奏。經過長笛吹奏的一小段“華彩”,再現了《綠袖子》民歌主題,但這一次換成了用中提琴和大提琴來演奏,由這套CREEK朗泉的重播聽起來更加深情感人。

一套小巧纖薄的英國式器材,兼顧了 CD 播放、USB 連接和同軸光纖等豐富的接口功能,加上小功率功放所特有的靈動音樂感,確實是音樂迷無需煩心、細品音樂韻味的佳選

總代理:駿韻音響

文/Sam 新音響 New Audiophile 

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial